Repetición y punto medio

- A veces sucede- nos dijo Stern- que alguien escribe una historia en el mismo instante en que otro la está viviendo.

Entonces el que lo descubre siente que entre esas dos personas hay un nexo, pero déjenme decirles que aquel que piensa esto se equivoca. No existe relación alguna entre ellas. El hecho de que alguien escriba una historia que otra persona está representando al instante, es simplemente un producto de la repetición en el espacio. Y la repetición es algo muy común, a la que nada interesante puede atribuírsele.

Sin embargo, existe una persona, única en el mundo, capaz de ubicarse en el punto central de la línea perpendicular que une esas dos vidas paralelas. Muchos de ustedes pensarán que quiero decirles que ella es el nexo, pero tampoco lo es, porque si mira hacia ambos lados verá que existe, en igual medida para cada costado, una distancia que la separa de aquellas dos vidas, en cuanto quiera acercarse a una, se alejará de la otra.